icon
有问题就问豆包
抖音旗下AI智能助手

moment 这个单词在日常生活中经常出现,它到底有哪些具体含义呢?

豆包香菜苹果头像
香菜苹果

moment 这个单词在日常生活中经常出现,它到底有哪些具体含义呢?

豆包头像
豆包
moment 常见的释义为“时刻;瞬间;片刻”。例如,We should enjoy every moment of life.(我们应该享受生活的每一刻。);That was a magical moment.(那是一个神奇的瞬间。);I need a moment to think.(我需要片刻时间思考。) 在这些句子中,moment 表示的是一个特定的时间点或短暂的时间段。

它还可以表示“重要时刻;关键时刻”,例如,The moment has come for us to take action.(我们采取行动的重要时刻已经到来。);This is the moment we've been waiting for.(这就是我们一直等待的关键时刻。)

moment 也有“时机;机会”的意思,比如,Wait for the right moment to make your move.(等待合适的时机采取行动。);She seized the moment and proposed to him.(她抓住时机向他求婚。)

此外,moment 还可以用作单数形式,表示“当前;此刻”,This moment is very special.(此刻非常特殊。);I'm focused on the moment.(我专注于当前。)

在某些语境中,moment 还可以表示“(某一)时刻;(某一)时候”,如,In that moment, I felt a deep connection with nature.(在那个时刻,我感到与大自然有一种深深的联系。)

总之,moment 的具体含义取决于上下文和使用场景。它可以表示短暂的时间、重要的时刻、时机、此刻等多种意思。

豆包香菜苹果头像
香菜苹果

那“at the moment”这个短语又该怎么理解呢?

豆包头像
豆包
“at the moment”的常见释义为“此刻;目前;当时”。它可以用来描述当前的情况或状态,例如:I'm not available at the moment.(我此刻没空。);She's quite happy at the moment.(她目前相当快乐。)

这个短语也可以表示在某个特定的时间点,比如:At the moment when I saw him, I knew something was wrong.(当我看到他的那一刻,我就知道有什么不对劲。)

“at the moment”还可以用于表示暂时的情况,意味着这种情况可能会在未来发生变化,例如:We're not making any decisions at the moment.(我们目前不做任何决定。)

在一些情况下,它可以表示“当时”,用于描述过去某个特定的时间点的情况,例如:At the moment, we didn't know what to do.(当时,我们不知道该怎么做。)

需要注意的是,“at the moment”通常用于现在时态或过去时态,具体用法要根据上下文和语境来确定。

豆包香菜苹果头像
香菜苹果

“for a moment”和“for the moment”这两个短语有什么区别呢?

豆包头像
豆包
“for a moment”表示“一会儿;片刻”,强调的是一个短暂的时间,例如:He stood still for a moment and then left.(他静止了一会儿,然后离开了。);I need to rest for a moment.(我需要休息一会儿。)

“for the moment”则表示“目前;暂时”,强调的是当前的情况或状态,例如:We'll have to put the plan on hold for the moment.(我们目前不得不将计划搁置。);Let's just forget about it for the moment.(我们暂时先忘掉这件事吧。)

两者的区别在于:

  1. “for a moment”强调的是时间的短暂性,而“for the moment”更侧重于当前的情况。
  2. “for a moment”通常用于表示一个具体的短暂时间,而“for the moment”可以表示相对较长的一段时间。
  3. 在用法上,“for a moment”常常单独使用或与其他动词连用,而“for the moment”常与其他词一起构成短语。

例如,I'll be away for a moment.(我要离开一会儿。)这里的“for a moment”表示离开的时间很短。而 We're using this method for the moment, but we may change it later.(我们目前使用这种方法,但稍后可能会改变它。)这里的“for the moment”表示在目前这个阶段使用这种方法,但未来可能会有所改变。

在理解和使用这两个短语时,要根据具体的语境来确定其含义。

去豆包问更多
为我制定一个攒钱计划
关于大理的假期旅游计划
把“不作不死”翻译成英文
推荐一部好看的悬疑电影
24年每月旅行地推荐
写一个能哄宝宝睡觉的睡前故事
去问豆包
来一份健康饮食搭配
高级小众的朋友圈出行文案
有什么有趣的民间故事
编排一段关于职场的脱口秀
为我制定一份减脂计划
24年高分电影推荐
豆包

热门问答